سنان أنطون يحاضر عن الشعر في جامعة تورنتو
ويقرأ من روايته "إعجام" بطبعتها الإنكليزية

جاكلين سلام-تورنتو

استضافت جامعة تورنتو في كندا الشاعر والروائي العراقي سنان أنطون، المقيم في نيويورك
لإلقاء محاضرة عن الشعر صباح يوم الجمعة 19 أكتوبر 2007. تناول أنطون خلالها ثيمة المفنى
والعودة في قصائد الشاعر محمود درويش وسعدي يوسف. وكلاهما مترجم إلى الإنكليزية وليس
غريباً عن القارئ والدارس الغربي. وتبع المحاضرة حوار مفتوح مع الحضور والطلبة. 

واحتفى كذلك "وومن بوك ستور" في تورنتو مساء الجمعة باستضافة سنان أنطون لتوقيع وقراءة
فقرات من روايته "إعجام" الصادرة حديثاً بترجمتها الإنكليزية الصادرة عن دار "سيتي لايت"
في أمريكا. ويذكر أن الرواية صدرت بالعربية عام 2004 عن دار النهار البيروتية، مرفقة
بمقدمة كتبها الروائي اللبناني الياس خوري جاء فيها" إعجام نافذة صادقة ومثيرة عن العراق
كتبت بالحب والسخرية، بالألم واليأس معاً وهي لاتضيء واقع عراق ماقبل الغزو الأمريكي فقط
لكنها تضيء ايضاً التجربة الإنسانية في إصرارها على مقاومة القهر والظلم..." 
قرا أنطون مقاطع متفرقة من الرواية، عن السجين ومعاناته، عن الكتابة والخوف والألم الذي
يعاني يصاحب الفرد في ظل الحكومات الديكتاتورية وعلى يد "مخابراتها" وجلاديها. وخلال
الحوار المفتوح مع الحضور تطرق الكاتب إلى مسائل عدة تخص الرواية والأسلوب، وكذلك مسألة
اللغة الأخرى والترجمة والبحث عن ناشر. وكان من الطبيعي أن يتشعب الحوار وينتقل من حيز
الرواية والإبداع إلى الواقع العراقي المؤلم والرازح تحت الاحتلال والخراب اليومي...

وكما تظهر السخرية المرة في الرواية، كذلك حضرت الفكاهة "النبيهة" في حديث سنان مع
الحضور الذي خرج بانطباع جميل عن الرواية والكاتب. 
انتهت الأمسية بدعوة الكاتب من قبل عدد من الصديقات والأصدقاء الحضور إلى مطعم مجاور حيث
استمر الحديث هناك عن الكتابة والسياسة والوطن، بصحبة النبيذ والمقبلات الشرقية. 

20 أكتوبر، 2007 
جاكلين سلام/تورنتو كندا 
نشر في كيكا